Niewiele wiadomo o jego pochodzeniu. Jeszcze mniej o intencjach. Nirr’Velakk nie należy do żadnego gatunku znanego kartografom mórz ani uczonym alchemikom.

Zamieszkuje miejsca, w których kompas kręci się w kółko, a fale stają w miejscu. Tam, gdzie statki zwalniają, zanim kapitan zdąży wydać rozkaz. Gdzie załoga milknie… na zawsze.

Ale Nirr’Velakk nie atakuje. Nie ucieka. Nie mówi. Jego działanie objawia się dopiero po fakcie. Kupcy, którzy przepływali przez rejony jego obecności, wracali z ładunkiem większym niż planowali. Towary ważyły więcej. Skrzynie skrywały przedmioty, których nie było na liście załadunku. Monety przeliczały się na korzyść właściciela. Jakby coś — albo ktoś — dorzucił od siebie.

Karta kolekcjonerska: Nirr’Velakk to nie tylko dodatek – to część większej historii uniwersum Archipelagu.